É o poeta um marinheiro da palavra

que avançando vai por mares mais profundos

e que não sabe ao certo aonde vai chegar,

mas, no entanto, continua navegando

e enquanto a inspiração as suas velas turge,

segue compondo as odes do que é seu ofício.

Na entretanto dias de total marasmo,

em que o vento cessa e a nau detém-se,

e o poeta aprisionado na apatia

nenhum poema ou verso consegue compor.